Stenciled / Plantillas en cirílico

Plantillas con letras cirílicas

Las fuentes stencil gratuitas solo traen letras latinas. Aquí escribes en ruso, ucraniano, búlgaro o serbio, eliges una fuente normal con cirílico y el editor añade puentes finos para que el interior de О, А, Р y Б no se caiga.

Abrir el editor
Escribir ОГНЕОПАСНО, añadir puentes reforzados de 2 mm, poner una llama encima, centrar ambos, ajustar la hoja, verla en rojo sobre una pared de hormigón y exportar un DXF.

Por qué cuesta encontrar plantillas en cirílico

Casi todas las fuentes stencil gratuitas —Black Ops One, Allerta Stencil, Saira Stencil— se dibujaron solo para el alfabeto latino. Si escribes «ОГНЕОПАСНО» con ellas, las letras pasan a otra fuente sin cortes, y el interior de О, Р y А se caería al recortar.

Stenciled lo hace al revés: tomas una fuente normal que ya tiene letras cirílicas y el editor corta los puentes en cada letra por ti. El resultado es una fuente stencil para tu texto, en el estilo que te guste.

Letras que necesitan puentes

El editor encuentra cada interior cerrado (una «isla») y lo une al resto con un puente. En cirílico son sobre todo:

  • О, Р, А, Д, Б, В, Ф, Я, Ю, Ь, Ъ, Ы, Э: una o dos islas cada una
  • Ф y Ю necesitan dos puentes cada una; el modo reforzado añade un segundo puente a las islas grandes para que no se tuerzan
  • Ё, Й, Ї conservan sus puntos y signos: ya son piezas sueltas, no hay nada que unir

Fuentes con cirílico en el editor

Inter, e-Ukraine y e-Ukraine Head para carteles limpios, Russo One para avisos contundentes, Comfortaa para algo amable, Philosopher y Ruslan Display para un aire decorativo, Lora y Spectral si necesitas serifa, y Press Start 2P para letras de píxel.

La lista oculta las fuentes a las que les faltan letras de tu texto, así que todo lo que ves dibuja cada carácter.

Consejos para carteles en cirílico

  • Las fuentes gruesas se cortan mejor: los trazos finos de Ж, Щ y Ш se vuelven frágiles por debajo de 2 mm.
  • Para letras de 40–60 mm de alto, unos puentes de 2–3 mm son un buen comienzo; la revisión muestra el mínimo para tu tamaño.
  • Palabras largas como ОГНЕОПАСНО o ВЫХОД quedan mejor con 2–3 mm de espacio entre letras: los huecos anchos dan más rigidez.
  • El texto mixto latino + cirílico funciona en cualquier fuente que tenga ambos, por ejemplo Inter.

Preguntas

¿Por qué no hay fuentes stencil en cirílico?

Casi todas las fuentes stencil gratuitas se dibujaron solo para el alfabeto latino. En lugar de una fuente stencil, tomamos una normal con cirílico y le cortamos los puentes automáticamente.

¿Qué ancho deben tener los puentes?

Unos 2–3 mm para letras de 4–5 cm cortadas en lámina o cartulina. Los puentes más finos se ven más limpios pero se rompen antes; la revisión avisa cuando son demasiado finos para el tamaño de letra.

¿Puedo mezclar cirílico y latino?

Sí. Funciona cualquier fuente que tenga los dos alfabetos, por ejemplo Inter o Comfortaa.

Ver también